|
|
|
|
| | 78 | Seven-card stud high-low con 8 o más alto qualifier algunas veces se comenta como 78.
|
| | 8 or better | Una mano ordinaria que califica en el juego de high-low split en el que las cartas tienen que ser desemparejadas sin ninguna de las cartas, es más alta que 8.
|
| | Ace to five | En un juego low en que se puede utilizar el as como una carta baja para completar un straight y en que el flush no vale, la mejor mano es la de A2345 - también llamada Ace to Five.
|
| | Act | Es lo que se hace cuando te toca el turno a tí. Tienes estas posibilidades: check, call, fold, open bet y raise. Mira también la palabra "action".
|
| | Action | Acción es la apuesta o subida en el bote. Una mesa en que hay mucha acción es una mesa en que se raisea y re-raisea mucho y además hay muchas apuestas. En la mayor parte de los casinos reales una declaración como "Yo subo" o "Yo raiseo" es vinculante y por eso también cuenta como una acción.
"To give action" significa apostar dinero en el bote cuando otro jugador tiene la ventaja de ganar la mano.
"To receive action" es cuando otro jugador apuesta dinero en el bote cuando tu tienes la ventaja de ganar la mano.
|
| | Add-on | En algunos torneos los jugadores tienen la posibilidad de volver a comprar fichas, posibilidad que se llama add-on. No es lo mismo que re-buy porque todos los jugadores en el torneo todavía pueden add-on. La posibilidad de add-on normalmente señala el final del período de re-buy.
|
| | Advertise | "Advertising" quiere decir que se muestra una mano mediocre al showdown para hacer el efecto de jugar mal. Esto se hace para que otros jugadores te ofrezcan más acción cuando tienes una buena mano. Como normalmente es difícil olvidar la impresión principal, esta táctica será eficaz durante mucho tiempo. Los jugadores que hacen advertising en el juego del Poker Hold´em normalmente tienen un par de cartas altas y un mal kicker. Podría ser una mano de K2, un par en el medio o un gutshot draw que resultó ineficaz.
Generalmente advertising puede significar lo que un jugador hace en la mesa para manipular la opinión de otros jugadores.
|
| | Aggressive | Es una manera de jugar en la que se raisea las apuestas mucho y muchas veces. Normalmente muchos jugadores esperan a que obtengan una mano buena y de ahí juegan agresivamente.
Una mesa agresiva es una mesa de muchos jugadores agresivos.
|
| | All-In | Cuando un jugador apuesta todo su dinero en el bote, se dice que está all-in. Cuando un jugador está all-in no puede ganar el dinero que se ha apostado después de su última apuesta en el bote, esto se llama side pot, es decir un bote adicional. Pero de todas formas tiene la posibilidad de ganar el bote principal en el que están apostadas sus fichas.
|
| | Angle | Un angle es cualquier manera técnica pero éticamente cuestionable para aumentar tus posibilidades en un juego. Dependiente de quién preguntas, un angle puede ser un arma de tu arsenal con un truco secreto o una estrategia vital de que ningún jugador debe prescindir.
Un ejemplo podría ser el de hacer como si te retires o de hecho retirarte antes de que te toque el turno a tí y luego recoger la mano antes de ser demasiado tarde para motivar un call. El jugador que frecuentemente utiliza la manera de angle se llama un angle shooter.
|
| | Ante | Es una apuesta pequeña en el bote que todos los jugadores en la mesa deben realizar antes de que se comience a repartir las cartas. En los juegos en que se integra el ante, el dinero apostado constituye el bote inicial.
|
| | Back Door | El back door es la mano que se ha completado usando las dos últimas cartas repartidas en los juegos de "seven card stud" y "Poker Texas Hold´Em". Por ejemplo si tienes el As de copas y el 10 de copas y luego el flop lleva consigo el As de oros, 4 de bastos y 9 de copas; en esta situación tendrás un par alto y el proyecto de un back door flush. No hay que dedicarse al back door, pero a veces esta mano puede ser de importancia primordial. Al jugar tu mano de poker, puedes llegar a conseguir un back door flush por mera casualidad sin darte cuenta.
|
| | Back Into | Se llama "backed into it" al terminar con una mano diferente de la que primeramente intentabas obtener.
|
| | Bad Beat | Todo el mundo tiene su propia opinión de qué cuenta como un bad beat. El bad beat es una mano que pierdes, pero por qué se llama un bad beat explicamos aquí. Puede ser debido a una o más de estas posibilidades: En caso que pierdas inesperadamente teniendo una mano una alta expectativa de victoria, si pierdes con una mano que no se podría fold, si pierdes de manera inesperada y así te ves obligado a hablar de ésto repetidas veces o si más de dos jugadores de experiencia en la mesa al ver el resultado exclaman "Ouch". Un ejemplo: Al jugar Hold´Em tienes dos ases y en el flop viene estas cartas A-5-5 y hay otro jugador que tiene 9-8 del mismo valor que uno de los 5 del flop. Luego vienen las dos cartas que le faltan para conseguir un straight flush y así te has expuesto a un bad beat.
Especialmente los jugadores principiantes hablan de sus experiencias de bad beat.
|
 |
| | Bankroll | Es la cantidad de dinero que un jugador tiene a su disposición para apostar. Muchos de los jugadores separan sus bankrolls de poker de su economía privada. Un bankroll adecuado para un juego positivo es la cantidad que puede resistir las desviaciones que la variedad tiene por efecto. En un juego negativo un bankroll adecuado es lo que no se acabe antes de que pierdas el juego. Algunos jugadores reducen el riesgo en un persession basis. Puede ser un bankroll de poker general o un bankroll para un día o una semana.
"To bankroll" un jugador quiere decir que uno ofrece dinero a él para jugar, pero con el riesgo de perder este dinero o con objeto de tener parte de la ganacia.
|
| | Behind | Antes de repartir la última carta, puede que tienes la mejor mano o no. Si no la tienes se dice que estás "behind" (atrasado). Mira también la palabra "Chase".
|
| | Belly Buster | Es otra denominación para un inside straight. Mira también la palabra "double belly buster".
|
| | Bet | "To bet" significa apostar dinero el el bote al inicio del juego ya que las apuestas posteriores son lo que se llama un "raise" o un "re-raise". Utilizado como un substantivo el bet puede ser el dinero apostado en el bote por un jugador o la cantidad exigida para hacer un call. También se puede usar la palabra como un imperativo en la situación en que se pide a un jugador apostar dinero en el bote.
"Who bet?" significa quién abrió la apuesta.
"What´s the bet?" significa cuánto cuesta para poder hacer un call.
"Your bet?" Significa que es tu turno.
"Let´s make it two bets" quiere decir que yo subo la apuesta, yo raiseo.
|
| | Bicycle Wheel | Un "bicycle wheel" o un "wheel" es simplemente una escalera de A2345. Normalmente es una escalera, pero en los juegos low también es la mejor mano posible.
|
| | Big Bet | En un juego limit en que la apuesta máxima sube en la última ronda, un big bet es el major apuesta. Un small bet es la apuesta mínima permitida. En un juego de 5-10 Hold´em una small bet es $5 y $10 es una big bet. Mira también las palabras "structure" y "limit".
|
| | Big Bet Poker | Los juegos de poker "Pot-limit" y "no-limit" a veces se llaman "big bet poker". En este sentido "big" se refiere al tamaño de las apuestas en relación al tamaño del bote sin consideración de la cantidad del dinero en el juego.
|
| | Big Blind | Mira la palabra "Blind Bet".
|
| | Big Slick | Es un as o un rey en el juego de Hold´Em.
|
| | Black | Negro es el color de las fichas de $100. Si alguien apuesta "better black" o negro quiere decir que han apostado por lo menos $100. Mira también las palabras "white", "red" y "green".
|
| | Blank | Es una carta que no parece ser útil a nadie.
|
| | Blind Bet (or Blind) | Un blind bet (apuesta ciega) o un blind (una ciega) es una apuesta obligatoria que hay que realizar antes de ver tus cartas. Los blinds son una alternativa al ante para tener dinero en el bote desde el principio del juego. Normalmente se utilizan los blinds en juegos como el Hold´Em u Omaha y no en los juegos de stud o draw. En el Hold´Em normalmente son los dos jugadores situados al izquierda del dealer que tienen que apostar los blinds. En juegos limitados la ciega pequeña generalmente es dos veces menor que la ciega grande. Mira también las palabras "Live blind", "Structure" y "Straddle".
|
 |
| | Bluff | Cuando se realiza una apuesta aunque se tiene una mala mano de modo que los otros jugadores se retiran. Normalmente un bluffer solamente tiene poca posibilidad de ganar un showdown, pero su pensamiento es el de suponer que los otros jugadores se retirarán en caso que no tengan buenas manos tampoco. En juegos de limit es una buena idea bluffear ya que los jugadores inexpertos muchas veces se retiran aunque tengan la posibilidad de ganar el juego.
Por otra parte no se debe bluffear al jugar con personas que hacen call con frecuencia ya que es difícil intimidarles a retirarse del bote. El bluff es más llamativo en los juegos de no-limit o pot-limit en los que el bluffer puede hacer un call de una cantidad enorme. Mira también las palabras "Semi-Bluff", "Represent", "Speeding", "Table Cop" y "Advertising".
|
| | Board | Todas las cartas comunitarias en la mesa. La gente que "plays the board" no usa sus cartas hole.
|
| | Boat | Es otra denominación para un Full (Full House).
|
| | Bottom Pair | Si en el flop ocurren tres cartas diferentes y tienes el par más bajo se dice que tienes "bottom pair".
|
| | Bounty | En algunos torneos te ofrecen bounties al eliminar otros jugadores. Generalmente es en los torneos de buy-in baratos y el bounty no suele ser tan grande ya que el número de bounties es lo mismo que el número de jugadores.
|
| | Brick | Es un blank o una carta que imita tu mano en los juegos low o high-low. Muchas veces se usa el brick en seven card stud y se usa el blank en Hold´Em, seguramente porque el brick es cosa personal y el blank es una carta comunitaria.
|
| | Bring In | "To bring in the betting" significa hacer la primera apuesta en una ronda, aquí no se cuentan los blinds y antes. Se dice que el jugador que abre la ronda apostando está "bring it in". La apuesta realizada se llama "bring-in".
|
| | Broadway | Es una escalera de As alta (10-J-Q-K-A).
|
| | Brush | Es un empleado que es responsable de la asignación de los puestos para los jugadores.
|
| | Bug | Es un comodín. Normalmente en el proyecto de five card o lowball. En los juegos high sólo se puede utilizar un bug como un as o para completar un straight o un flush.
|
| | Bullets | Un par de ases como las cartas hole.
|
| | Buried | Un par que está "buried" es un par de cartas hole iguales.
|
| | Burn | Para impedir a los jugadores que sepan algo de la próxima carta en el mazo, en el jeugo de Hold´Em normalmente se retira la primera carta durante el reparto de las cartas antes del flop, turn y river. Estas cartas que están retiradas se llaman burn cards.
|
| | Burn Card | Mira la palabra "Burn".
|
| | Bust | Significa acabarse el dinero en un torneo.
|
| | Busted Hand | Es una mano que ni siquiera tiene un par o cualquier mano que va a perder a un par de 2. Un busted hand que pierde a un straight o un flush es un busted straight o un busted flush.
|
| | Button | El button (botón) normalmente es una placa de plástico que marca una posición en la mesa. Normalmente al hablar del button, se refiere al button del dealer que marca su posición en la mesa. En los juegos en los que hay un dealer que no tiene parte en el juego, el button marca quién está sentado en la posición del dealer y de este modo a quién le toca pagar los blinds. También hay otros tipos de buttons, por ejemplo el popular button del blind que se usa al estar ausente un jugador cuando le toque el turno a pagar los blinds. Para entrar en el juego de nuevo, este jugador tendrá que pagar un blind.
|
| | Buy | "To buy" un bote significa que se realiza una apuesta tan grande que los otros jugadores no quieren hacer call.
|
| | Buy-In | Es la cantidad de dinero que debes pagar para poder participar en el juego en la mesa de poker. Recibirás cierto número de fichas según la cantidad de dinero pagado. La mayoría de los juegos tienen establecida una cantidad mínima para el buy-in. En los torneos el buy-in es lo que cuesta tu entrada de participar.
|
| | Call | Hacer call quiere decir igualar la apuesta. Si alguien ha apostado $10 y otro hace un raise de $10, costará $20 para hacer call. Esta acción de juego es la manera más barata y pasiva de continuar en el juego. Mira también las palabras "Cold Call", "Flat Call" y "It".
|
| | Calling Station | Calling Station es una expresión para referirse al jugador que hace call en prácticamente todas las situaciones. Muchas veces estos jugadores van a perder con una buena mano porque no tienen éxito en sacar provecho de las buenas manos. Por otro lado un calling station tiene más posibilidades de formar otra jugada (backdoor) que los otros jugadores - cosa que puede ser bastante frustrante al jugar contra este tipo de jugador sobre todo si hay más de éstos.
|
| | Cap | En los juegos limitados el"cap" es el número de raises permitido en una ronda. Normalmente se permiten raisear las apuestas 3 o 4 veces, pero este número máximo también es objeto de muchas discusiones.
|
| | Cardroom | Son los sitios en que se juega al poker o las organizaciones que dirigen estas salas. La mayor parte de los casinos que ofrecen el poker generalmente tienen una sala separada para el poker. En un cardroom es importante prestar atención a los "floorpeople", "brush", fichas etc.
|
| | Cards speak | Quiere decir que el valor de tu mano está decidido por tus cartas.
|
| | Case | La cuarta carta de un rango disponible.
|
| | Catch | Cuando las cartas están redundando en beneficio de tí, se dice que estás "catching" las cartas. Generalmente se debe a la suerte y la fortuna.
|
| | Chase | Cuando estás "behind", o puedes retirarte del bote, intentar "steal the pot" o quedar en el juego esperando que vayas a obtener mejores cartas para que ganes. También puede significar que permaneces en el juego dando caza a cierta mano, por ejemplo un flush. Normalmente "chasing" indica que casi no tienes posibilidad de ganar el bote.
|
| | Check | En el caso de que nadie haya apostado en una ronda puedes "checkear" que corresponde a un call de $0 o pasar tu turno. Si todos los jugadores checkean en una ronda se llama "to be checked around" y esto produce una carta gratuita.
|
| | Check-Raise | Como la palabra indica es un raise después de que hayas pasado. Por ejemplo se puede hacer esto para agarrar los jugadores que iban a fold contra una apuesta, pero que iban a abrir al pasar.
|
| | Chip | Los chips son pequeñas fichas redondas de plástico o arcilla que se utilizan como el dinero en la mesa. Debido al tamaño y los colores diferentes son más útiles que dinero real.
|
| | Chip Race | Es una expresión que se usa en los torneos para el cambio corriente de las fichas al paso que las apuestas suben.
|
| | Chop | Es devolver blinds a los jugadores que los pagaron y así seguir a la próxima mano. Puede ocurrir en el Hold´Em cuando nadie ha igualado el blind.
|
| | Coffeehouse | Hablar y hacer comentarios durante una mano con el fin de molestar o manipular los demás jugadores se llama "coffeehousing". Generalmente está considerado pasar los límites de lo permitido.
|
| | Cold Call | "Cold calling" quiere decir hacer call de más apuestas al mismo tiempo. Si un jugador realiza una apuesta, otro jugador raisa y el tercer jugador hace call de estas dos apuestas se dice que es un cold calling.
|
| | Color Up | Significa cambiar las fichas a otras de un valor aumentado para reducir el número de fichas en la mesa. Muchas veces ocurre en torneos ya que las cantidades de dinero suben cada vez más.
|
| | Come Hand | Es una mano que necesita mejora para tener una oportunidad realística de mejorarse. Mira también las palabras "Draw" y "Drawing hand".
|
| | Community (Cards) | Son las cartas comunitarias en la mesa que todos los jugadores pueden utilizar. En los juegos de flop hay 5 cartas comunitarias.
|
| | Connector | Cartas por orden consecutivo. Si son del mismo color se llaman "suited connectors".
|
| | Counterfeit | En los juegos de flop en los que las cartas comunitarias en la mesa hacen juego con tu buena mano, se dice que tu mano está counterfeit. Por ejemplo si tienes una mano de J-9 y el flop es el de 10-8-7. En este caso si el turn es un 9 todos los jugadores con un J tienen una escalera y una mano de Q-J tiene mejor escalera que la tuya. Si el river resulta ser un J es más counterfeit. Juegas el board y todos con un Q tienen una mejor mano que la tuya.
|
| | Cowboy | Es otra denominación para los reyes.
|
| | Crack | Al perder una buena mano se dice que está "cracked".
|
| | Crying Call | Es un call hecho por aquel jugador que casi seguramente no va a ganar el bote y probablemente lo sabe.
|
| | Cut | Después de que se haya barajado las cartas y se corta el mazo para dividir las cartas. En los casinos reales es el dealer que hace esto mientras que en los juegos privados está hecho por aquel jugador después del dealer.
|
| | Dead | Una carta que está "dead" es una carta que no te sirve más. Una mano "dead" es la mano que no más puede ganar el bote.
|
| | Deal | Significa repartir las cartas. La persona que lo hace se llama el dealer. En las salas de poker reales hay una persona especial para desempeñar esta función. En juegos privados se alternan a actuar como el dealer.
"To be dealt in" significa recibir cartas.
"To be dealt around" o "dealt out" significa no recibir cartas.
|
| | Dealer Button | Mira la palabra "Button".
|
| | Dealer's Choice | Es un tipo de poker en que el dealer decide qué tipo de poker hay que jugar. A veces está decidido antes de cada ronda y otras veces la decisión varia según los deseos de los jugadores.
|
| | Declare | Los juegos de declare son juegos en los que se tiene que declarar el valor de la mano para poder ganar el bote. Un ejemplo podría ser el juego high-low en que antes del showdown habrá que declarar si es high, low o ambos. Estos juegos de declare normalmente son juegos privados ya que en las salas de poker son las cartas que deciden el ganador del bote.
|
| | Deuce | Las cartas del valor 2 a veces están denominadas "deuces". Es decir que la mano de 22277 se llama un deuces lleno de sietes.
|
| | Deuce to Seven | En un juego low el deuce a siete suele ser una buena mano , pero es la peor mano de poker. "Deuce to seven lowball" también está llamado un "Kansas City" o un "Kansas City Lowball". Mira también la palabra "Ace to five".
|
| | Dog | Mira la palabra "Underdog".
|
| | Dominate | Se dice que está "dominate", o mejor dicho dominante la mano inicial que muy probablemente ganará sobre las demás manos. Por ejemplo en el juego de Hold´Em la mano de AK (as + rey) es mejor mano que la de K2 (rey + 2).
|
| | Door Card | La primera carta abierta que cada jugador recibe en el juego de seven card stud está llamada el door card.
|
| | Double Belly Buster | Un double belly buster es una mano con dos posibilidades de escaleras internas. Por ejemplo la combinación de 7-9-10-J-K podría resultar en una escalera con un 8 o Q.
|
| | Draw | Esta palabra puede tener varios sentidos dependiente del contexto respectivo, pero generalmente significa recibir cartas en la esperanza de que puedan mejorar tu mano. Los juegos draw son juegos con la posibilidad de cambiar algunas o todas tus cartas por otras del mazo. "The draw" es el momento en que se puede cambiar las cartas. Si alguien te pregunta si quieres jugar al draw, normalmente quiere decir el juego de five card draw.
En otros juegos de poker "drawing" simplemente significa seguir con la mano esperando poder mejorarla. Al participar en un juego se dice que estás "on a draw". Estás considerado "drawing to" la mano que esperas obtener.
Mira también las palabras "Open-ended straight draw", "Inside straight draw", "Draw out", "Draw dead" y "Drawing hand".
|
| | Draw Dead | Intentar conseguir una buena mano a sabiendas de que perderás sea lo que fuere.
|
| | Draw Out (on) | Significa conseguir una carta con la que ganas.
|
| | Drawing Hand | Una mano con la que esperas estar "on draw" es una drawing hand. Un suited connector en el Hold´Em como el QhJh (Q y J de copas) es una drawing hand ya que muchas veces pueden conseguir buenas manos.
|
| | Drop | "To drop" es lo mismo que fold, es decir retirar la mano. "The drop" también es la parte de la casa de una mano.
|
| | Equity | Es tu parte matemática del bote basada en el tamaño del bote y tu posibilidad de ganarlo. Si el bote es de $100 y tu posibilidad de ganarlo es del X%, tu equity en el bote es de $X. Si el bote es de $200, tu equity es de $2X.
|
| | EV | Mira la palabra "Expectation"
|
| | Expectation | Expectación es el término para la posible pérdida o ganancia al no haber ninguna variedad o si hay bastante iteraciones. Un jugador de expectación positiva es un jugador talentoso que a la larga vence a los competidores. Un jugador de expectación negativa es el tipo de jugador de que puedes aprovechar tener en la mesa.
Una situación de expectación positiva es una situación en la que a la larga se ganará dinero.
La expectación principal de un jugador no es constante por lo que algunas veces podrá perder aunque sea un mejor jugador.
Las expectaciones se relacionan con la expresión matemática de "expected value" o EV que se puede describir con este ejemplo: En caso que tengas una posibilidad del 50% para ganar un bote de $100, tu expectación será de $50 aunque seguramente no vas a ganar exactamente $50. Esto también ejemplifica la variedad.
|
| | Family Pot | Un bote jugado por todos los jugadores de la mesa
|
| | Fast | Es el juego rápido lo que es igual a jugar agresivamente. Es lo contrario de jugar "slow" (juego lento). Ver también "speeding".
|
| | Favorite | La mano que tiene más posibilidades de ganar la ronda en cierta situación. En el juego, Hold'Em, en el pre-flop, la mano AA siempre es la favorita. Si el flop es 775, el jugador teniendo 75 es el favorito.
|
| | Felt | Es un fieltro que está cubriendo la mayoría de las mesas de póker. Se dice de un jugador que ya no tiene fichas o dinero que está "down to the felt".
|
| | Fifth Street | Es otra denominación del River o quinta carta comunitaria (constituye la última carta del flop).
|
| | Fill Up | Lograr un Full (Full House) de tres cartas del mismo valor o una pareja.
|
| | Fish | Un jugador que siempre pierde jugando por mucho dinero aunque tiene pocas probabilidades de ganar. Sin embargo, es un concepto amplio. Entre jugadores de póker se dice que si no puedes distinguir el "fish" de la mesa, tú lo eres. Ver también "provider".
|
| | Five Card Draw | Es quizás la versión más conocida del póker aunque no se juega en las salas de póker públicas. Cada jugador recibe cinco cartas después de que se inicia la primera ronda de apuestas. Luego los jugadores pueden cambiar unas de sus cartas. Una vez cambiadas las cartas, hay una segunda ronda de apuestas. Cuando se termina esta segunda ronda de apuestas se muestran las cartas en el "showdown".
|
| | Flat Call | El flat call es una manera de pasar (call) que acentúa que el jugador no sube (raise). Ver también "smooth call".
|
| | Floorman | Es un hombre "floorperson".
|
| | Floorperson | En una sala de póker, la gente denominada floorpeople es la que administra la sala diariamente. Asientan los jugadores, crean nuevas mesas, arreglan discordancias y hacen que todo vaya correctamente.
|
| | Flop | En varias versiones del póker en las que se juega con 5 cartas comunitarias, como el Hold'Em y Omaha. Las tres primeras de estas cartas se llaman el flop y se descubren al mismo tiempo. El "flop a hand" quiere decir que se tiene una buena mano en el flop. "To see the flop" significa quedarse en la partida hatas el flop.
|
| | Flush | Color. Una mano en la que todas las cartas son del mismo palo. Habiéndose varios colores en la misma partida, el ganador será él que tiene las cartas más altas.
|
| | Fold | No ir o retirarse. Se retira porque otro jugador ha igualado la apuesta (to call), algo que no se hacer uno mismo. Normalmente se retira tirando las cartas.
|
| | Forced Bet | Es una apuesta obligatoria que hay que pagarse, tipicalmente es la ciega o el "bring in".
|
| | Four of a Kind | Póker. Cuatro cartas del mismo valor. Por ejemplo una mano consitiendo de 22228.
|
| | Fourflush | Una mano consitiendo de 4 cartas del mismo color. Si no hay más cartas a repartir no se puede usar esta mano.
|
| | Free Card | Cuando un jugador consigue ver la carta de la siguiente ronda sin contribuir al bote, ello se denomina una free card. Esto sucede normalmente cuando todos pasan (check). Es favorable conseguir una carta gratis si hay que mejorar la mano y no es favorable si tienes una buena mano.
|
| | Freeroll | Es cuando pienes la posibilidad de ganar el bote, aunque estás empatado con otro jugador. es esta situación se dice que estás "freerolling on them". En el Hold'Em, ello sucede cuando estás empatado con otro jugador pero tienes la posibilidad de sacar una carta que te da una mejor mano.
Los torneos de freeroll son torneos en los que no hay buy-in. Estos torneos se celebran para hacer publicidad por un sitio o para atraer a otros jugadores.
|
| | Freezeout | Cualquier forma de torneo en el que no se permiten rebuys. Un freezeout es una buena manera de jugar al heads-up, pot-limit o no-limit dado que la cantidad que se puede apostar ya está determinada.
|
| | Full House | Full. Es la mano que consiste de un trío y una pareja.
|
| | Green | Es el color más usado para las fichas de $25.
|
| | Gut shot | Proyecto de escalera interior.
|
| | Hand | Una mano es todo lo que sucede antes de barajar. "To play a hand" a veces significa que se está "dealt in" o por lo menos que uno pasa en la última ronda de apuestas.
De vez en cuando, "a hand" significa una buena mano que hay que ser jugada.
|
| | Heads-Up | Mano a mano. Una partida disputada entre dos jugadores.
|
| | Help | Es decir, se necesita ayuda para mejorar su mano para que sea posible ganar el bote.
|
| | High | "The high hand" es la mejor jugada de una mano. En una partida de high-low se dice "to wind the high" cuando se gana la mano alta mientras que otro jugador gana la mano baja.
|
| | High-Low Split | En un juego de high-low, se reparte el bote entre el ganador de la mano alta y el de la mano baja. Los criterios para determinar la mano baja varían. Leer también "low".
Un juego split se juega con frecuencia con un qualifier que determina que la mano baja tiene que ser "8 or better", es decir hay que haber 5 cartas independientes bajo 8. Si hay dos ganadores de la mano baja o alta en una partida, se reparte la bote entre ellos.
|
| | Hit | "To hit" o "mis" el flop quiere decir que se utiliza una o más cartas del flop para mejorar su mano. También puedes "hit" o "mis" un draw dependiente de si salen las cartas que te hacen falta. Cuando los jugadores que juegan de farol "miss" en el river, se les ve el juego. Frecuentemente murmuran "I missed" para señalar que estaban intentando jugar al farol.
|
| | Hit and Run | Entrar en una mesa, jugar unas cuantas manos, ganar bastante dinero y salir corriendo.
|
| | Hold'em | Veer Texas Hold'em.
|
| | Hole | Son las dos primeras cartas que recibes las que tienes en la mano jugando al Hold'em o seven card stud. Veer también "pocket".
|
| | Horsing | O "scooting". Significa dar un pequeño importe a otro jugador después de haber ganado el bote.
|
| | House | La casa o los dueños del sitio donde juegas.
|
| | Implied Odds | Odds implícitas. Corresponde a "pot odds" aparte de que todavía no hay dinero en el bote.
|
| | In the Air | Se refiere a que cuando se abre un torneo, el director dice al repartidor "get the cards in the air", es decir significa que ya puede empezar repartir las cartas.
|
| | Inside Straight (Draw) | Es un proyecto de escalera interna del que hace falta una carta : 4578 es una inside straight mientras que 4567 es una outside straight. Ver también "one-gapper" o "gutshot".
|
| | Insurance | Apuesta segura o seguro. En el póker con importes importantes puede que te sientas insegura por la cantidad de dinero en el bote. Algunas veces, unos jugadores van a tomar insurance contra un mal resultado del juego lo que significa que venden su mano por la equidad matemática.
|
| | Isolate | Es subir (raise) para eliminar un gran número de jugadores de mode que acabes jugando mano a mano.
|
| | It | Se refiere generalmente a la apuesta más grande de la partida. Si uno abre con $5 y el siguiente sube con $10, se dice "making it $15". Si se quiere quedar en la mano, hay que igualar la apuesta, "it" si no se juega all-in.
"It" también puede significar la cantidad que hay que apostar para pasar (call). Si uno apuesta $5 y otro sube con $5 en la misma ronda, se puede preguntar: "what is it to me". A ello la respuesta debe ser: "¡Presta atención al juego!"
|
| | Jackpot | ¿Puede que el bad beat no es tan mal? Por supuesto. Si se juega al jackpot poker. Varias cardrooms ofrecen jackports imprtantes por muchos bad beats. Las reglas varían pero normalmente hay que tener aces full o mejor. Si se juega al Hold'Em, las dos cartas de mano tienen que usarse en la combinación. El jackpot suele ser el conjunto del jackpot drop que se paga por cada mano u otras veces forma la pequeña ciega.
|
| | Jam | Subir la máxima cantidad permitida.
|
| | Joker | El comodín es una carta que se usa en algunos juegos. El comodín no suele usarse en el póker profesional pero se lo considera un wild cuando forma parte del naipe. Veer también "bug".
|
| | Kansas City | Kansas City o Kansas City lowball es un juego low only en el que se juega un deuce to seven.
|
| | Kicker | Una carta de mano que no se ha empajerado con una de las de la mesa y que no contribuye a formar escalera (straight) o color (Flush).
Es la carta que sólo contribuye a tu mano con su propio valor. Por ejemplo si tienes AA732, tienes una pareja de ases con un kicker de 7. Una mano que combina cinco cartas no tiene un kicker. En los juegos con cartas comunitarias, los kickers son importantes para determinar quién ganará la mano si dos jugadores empatan.
|
| | Kill | En un juego kill, un jugador contribuye con una apuesta extra lo que causa un límite a la apuesta de la mano que es está jugando. Al jugador que ha emplazado dicha apuesta se lo denomina "the killer" y la mano se la denomina "a kill pot". Se dice que el jugador ha "killed the pot" por el importe que ha apostado.
|
| | Leak | Los jugadores de póker que suelen ganar, algunas veces pierden al jugar otros juegos de casino. Ello se llama el leak.
|
| | Limit (Limit Poker) | El póker limit es una versión del póker en el que se ha fijado un límite de qué se puede apostar o subir en una ronda. En el póker con límite suele que o usarse una cantidad de apuestas fijada o usarse algunas que varían según el juego. Los juegos están denominados nombres distintos según los límites. Algunos de los más jugados son, low-limit, medium-limit y high-limit. Los low-limit suelen ser juegos con 2-4, 3-6 o 5-10; los medium-limit suelen ser 10-20, 20-40 o 30-60 y los high-limits 50-100 y superior.
Generalmente, la palabra limit se refiere a la apuesta más alta permitida en una partida.
|
| | Limp | Si se iguala en una situación en la que se esperaba una subida (flat call) en la apuesta inicial para participar en una mano.
|
| | Live | Un jugador live, tiene que ver con un jugador que se espera perder su dinero relativamente rápido. Los jugadores que piden a la gente, floorpeople, que les encuentren otro jugador, normalmente piden que este jugador sea un "live one". Ver también "blind", "live card" y "live hand".
|
| | Live Blind | Ciega viva. Una apuesta considerada una ciega si el jugador está permitido a subir la apuesta aunque nadie la ha subido anteriormente. Ver también "straddle".
|
| | Live Card | Una carta live card es una que todavía no se ha descubierto. En seven car stud, por tomar un ejemplo, el jugador que apuesta por sacar un color (flush) está pensando en cuántas de las cartas restantes le puede contribuir al color. Ellas cartas son live cards.
|
| | Live Hand | Una live hand es una mano con la que todavía se puede ganar el bote. En seven card stud, una mano también es live si existe muchas posibilidades de mejorarla y así ganar el bote.
|
| | Lock | Una lock es una mano segura, con la que no puedes perder. En los juegos high-low split en los que la mano más baja es la mejor, ella se denomina "the lock hand". Veer también "nuts".
|
| | Loose | Jugando al loose significa que se juegan muchas manos que no se deberían jugar teniéndose en cuenta las cartas de mano. En pocas palabras, loose es perder. Una "loose table" es una mesa que está dominada por este tipo de jugadores. Es el estilo opuesto a tight y puede resultar caro, especialmente jugando al high-limit. No se debe confundir el loose con el estilo agresivo; un loose call es un mal call o un erróneo.
|
| | Low | En la mayoría de las versiones de póker, son las mejores manos las que ganan pero no es así en todas las versiones. Existen varias versiones en las que la mano más baja es la mano ganadora. Ello se llama el juego low. Unos ejemplos de este tipo de juego son draw lowball y razz. También existen versiones del omaha y seven card stud en las que se gana la mitad del bote con la mano más baja.
|
| | Lowball (or Draw Lowball) | Five card draw después de low (en el que la mano más baja gana todo el bote).
|
| | Main pot | Cuando un jugador hace un all-in en un juego ese jugador sólo tiene derecho a ganar la parte del pozo que consiste de las apuestas que el jugador fue capaz de igualar. Las apuestas restantes serán parte de un side pot que el resto de los jugadores pueden ganar.
|
| | Make | Es cuando obtienes o tratas de obtener la mano que puede ganar el pozo.
|
| | Maniac | Un maniac es un jugador que juega muy agresivo y en una manera loose - es decir sin tener las cartas para hacer esto. Con un maniac en la mesa la varianza aumenta bastante.
|
| | Middle Pair | Si hay tres cartas de diferente valor en el flop en un juego de Hold'Em y obtienes un par con la carta de en medio tienes un middle pair.
|
| | Monster | Una mano que está casi seguro de ganar.
|
| | Muck | Las cartas que no son utilizadas en el juego o las cartas que se tira durante el juego. Según las reglas no puedes ganar una mano si has tirado a las cartas al muck.
|
| | No-Limit | Es un juego en que no hay límite de los bets o los raises. La única limitación es que no puedes apostar más dinero de que tienes.
|
| | Nuts (or Nut -) | The nuts es la mejor mano que existe. Esto tiene sentido en los juegos de flop como por ejemplo Hold'Em en que las cartas comunes determinan que cartas son the nuts para todos. Por ejemplo si hay AAK52 en la mesa the nuts será AA para el observador pero un jugador que tiene AK tiene the nuts por si acaso que el 2 y el 5 no sea del mismo palo que uno de los ases.
|
| | Odds | Es la relación entre dos probabilidades normalmente es la probabilidad de obtener una mano contra no obtener la. Si tienes un 25 % posibilidad de tener la mano hay un Odds 3 a 1 en contra de que tengas la mano. Particularmente en poker es importante tener en cuenta los pot odds.
|
| | Off-suit | Cuando las cartas no son del mismo palo normalmente cuando se refiere a los cartas hole. En corto dices que tus cartas son off.
|
| | Omaha | Omaha es un juego de flop como Hold'Em pero con dos diferencias importante. Primero todos los jugadores reciben 4 cartas en vez de 2 y segundo una mano solamente sirve si combinas dos cartas de las cuatro que tienes en la mano y tres de las cartas de la mesa. Es decir que si recibes 4 ases en tu mano sólo puedes hacer un par.
|
| | Omaha8 | Omaha8 es una abreviación del juego de Omaha high-low con un calificador de 8 o más. Es un variante muy popular.
|
| | One-Gap | Lee inside straight.
|
| | Open | To open significa ser el primero que hace una apuesta.
|
| | Open Pair | Un open pair en seven card stud es un par abierto.
|
| | Open-Ended Straight (Draw) | Un open ended straight draw es open ended si consiste de 4 cartas en sucesión. Lee también double belly buster y inside straight.
|
| | Open-Ender | Lee open-ended straight draw.
|
| | Option | Cuando un jugador hace un live blind tiene la opción de hacer un raise aun cuando nadie ha hecho raise. Típicamente el dealer dirá "your option" para hacerte pensar en esta opción. Lee también el párrafo de straddle.
|
| | Out | Un out es una carta que mejora tu mano - típicamente la carta que necesitas para ganar.
|
| | Out Button | La pieza enfrente de un jugador que no participa en una ronda pero que todavía participa en el juego.
|
| | Outdraw | Tener una mejor mano que un adversario sacando mejores cartas.
|
| | Outrun | Lee el párrafo de outdraw.
|
| | Over Button | En algunos juegos el jugador puede elegir el Over button que significa que están dispuestos a jugar por limits más altos.
|
| | Overcall | Cualquier call adicional después de que un bet ha sido called. Ejemplo: Jugador A hace un bet, jugador B hace un call, jugador C overcalls.
|
| | Overcard | En juegos de flop es una carta que es más alta que la carta más alta en la mesa.
|
| | Overpair | En un juego de flop en que tienes un par en la mano que es más alta que la carta más alta en la mesa.
|
| | Paint | Un Caballo, un Rey y una Reina. A veces se dice "let's see some paint".
|
| | Pair | Dos cartas del mismo valor. Lee también los párrafos sobre top pair, middle pair y two pair.
|
| | Pass | To pass is tirar las cartas.
|
| | Passive | Passive es un estilo que es caracterizado de que el jugador no hace muchos bets o raise sin embargo no siempre es lo mismo que jugar tight. Un típico jugador loose-passive hará calls con cualquier mano pero sólo hará raise con una mano muy fuerte cómo un calling station. Una mesa passive es una mesa que está llena de jugadores que raramente harán un raise antes de ver el flop.
|
| | Pat | En juegos de draw una mano de pat es la mejor mano que se puede sacar.
|
| | Pay Off | Hacer un call de una apuesta que estas seguro de que vas a perder. Normalmente debes tener buena razón de hacer esto a parte de ayudar a tus adversarios. Puede ser para tratar de aprender algo sobre el estilo de juego de el adversario en un juego de bluff y con buenas manos. Jugadores que no son buenos juegan pay off más frequentemente que otros jugadores.
|
| | Perfect | Si tienes una mano que consiste de 3 cartas necesistas 2 cartas perfect que significas que tienes la mano perfecta. To catch a perfect significa que obtienes la carta perfecta que necesitabas.
|
| | Pineapple | Cualquier variante del juego de Hold'em en que los jugadores tiene la posibilidad de cambiar cartas.
|
| | Play | 'To play' es decir que participas en la primera ronda de betting. En Hold'Em esto normalmente significa haces un call del big blind. Cuando se dice que un jugador no ha tenido un play por mucho tiempo significa que no ha participado en el juego por mucho tiempo, normalmente es porque no ha tenido las cartas para jugar. 'To make a play' es cuando juegas en una manera que hace pensar a tus compañeros de juego que tienes una mejor mano de la que tienes normalmente esto es un bluff pero también puede ser cuando quieres engañar a tus compañeros de juego y hacerles pensar que tienes una mano fuerte. Generalmente 'to make a play' es cada vez juegas en una manera que cambia el concepto que tus compañeros de juego tienen de ti.
|
| | Play Back (at) | 'To play back' es cuando haces un raise después de la primera apuesta de otro jugador.
|
| | Play the Board | En juegos de Hold'Em cuando tus mejores 5 cartas todas son parte de las cartas comunes estás 'playing the board'
|
| | Pocket | Las cartas pocket o cartas hole en Hold'Em son las dos cartas que recibes cara abajo y en seven card stud son las dos primeras cartas. Los jugadores de Hold'Em normalmente las llaman las cartas de pocket y en seven card stud se les llaman pocket.
|
| | Pocket Pair | Tener un par en la mano.
|
| | Poker | Poker no sólo es un juego es varios juegos. Todos tienen en común que se hace apuestas en diferentes rondas y normalmente el ranking de las cartas es el mismo. Típicamente se juega poker en cardrooms en casinos o como juegos privados. Existen muchos variantes, juegos de draw, juegos de stud o juegos de flop. En total existen cienes de variantes de poker pero los más comunes en cardrooms son Texas Hold'Em, Seven Card Stud, Omaha, Razz, Lowball y Pineapple.
|
| | Position | Position tiene que ver con tu posición en la mesa en especial en cuanto a tus turno de hacer apuestas en una ronda. Los primeros jugadores en la mesa están en early position y los últimos están en late position. Normalmente es mejor estar en late position ya que sabes que han hecho tus compañeros de juego. Tu estilo de juego también puede ser dependiente de tu posición. Si estás en position de alguien significa que tienes que apostar después de ellos.
|
| | Position Bet | Un position bet es una apuesta que se haces no porque tienes una buena mano sino porque tienes una buena posición. Un jugador que es "on the button" en un juego de Hold'Em está en una buena posición y puede robar el pot si nadie apuesta.
|
| | Post | 'To post a bet' significa que apuestas tus chips en la polla. En poker posting normalmente es una apuesta forzada como un blind.
|
| | Pot | The pot o la polla es el dinero que está situado en medio de la mesa y la cantidad de dinero que el ganador de la ronda recibe. Todos los jugadores que no han hecho un fold están "in the pot". Un jugador que hace un call ha "entered the pot".
|
| | Pot Odds | La relación entre la cantidad de dinero en la pollo y la cantidad de dinero que te costará hacer un call. Si pot odds es grande la probabilidad de que tienes que hacer un call es mayor ya que no necesitas ganar tantas veces para tener excedente.
|
| | Pot-Limit | Pot limit son los juegos en que hay un límite de la cantidad de la apuesta o del raise este límite corresponde a la cantidad de la polla.
|
| | Presto | Es el nombre de la mano 55 en Hold'Em.
|
| | Prop | Abreviación de proposition player.
|
| | Proposition Player | Un jugador de proposition o un prop es un jugador que recibe dinero de cardroom para jugar. Normalmente se utiliza este tipo de jugador para mantener en función el juego o simplemente para poner en marcha el juego. Normalmente los props reciben un sueldo pero juegan por su propio dinero. A veces son muy estables y ganan y pierdan lo mismo pero otras veces son muy capaces y ganan mucho dinero. Lee también shill.
|
 |
| | Protect | To protect una mano significa que reduces el riesgo de que tus compañeros de juego reciben cartas que son mejores que los tuyos esto lo puedes hacer en forzarles a hacer un fold. Una mano que necesita protection es una mano buena pero una mano que puede ser vencido. En pollas grandes es dificil protect a una mano ya que los jugadores están dispuestos a correr más riesgos cuando tienen la posibilidad de ganar una polla grande. La estuctura del juego determina la posibilidad de protect tu mano. En juegos de no-limit es más facil protect ya que tu decides el precio de tus apuestas. Cuando apuestas unos chips en tus cartas el crupier puede pensar que los quieres jugar.
|
| | Provider | Un provider es un jugador que mejora las posibilidades de ganar a los otros jugadores de la mesa. Es parecido al fish pero un provider no es tan inhábil para jugar poker como un fish. Puede ser un buen jugador que juega contra jugadores muy buenos y por lo tanto perderá.
|
| | Push | Es lo que hace el dealer con la polla cuando se ha encontrado el ganador. Debido a la forma de la mesa muchas veces el dealer está situado enfrente del jugador y de este posición tiene que empujar o push la polla al ganador.
|
| | Pushka | Un pushka es un acuerdo entre dos o más jugadores de partir crear una polla o una pushka que se divide entre ellos. Típicamente los jugadores que participan en este pushka ponen $10 en el pushka cada vez que ganan una polla y al final se divide este dinero. La palabra pushka desciende de la palabra polaca de caja. Por supuesto es prohibido sacar chips de la mesa. Lee también scoot.
|
| | Put On | "To put on" en una mano es lo mismo que adivinar las cartas que tiene.
|
| | Quads | Cuatro cartas que son iguales.
|
| | Qualifier | Un qualifier es la carta que se necesita en los juegos de high-low para ser tener derecho a ganar la polla. Normalmente es la carta que se necesita para ganar la parte low de la polla. Lee también 8 or better.
|
| | Quarter | Quartered es cuando se gana una cuarta parte de la polla. Normalmente esto ocurre cuando un juego de high-low termina empatado.
|
| | Rabbit Hunting | Significa que pides al dealer que da vuelta a las cartas que debería haber seguido después de que has hecho un fold. Por ejemplo en Hold'Em si tienes una mano que podría haber resultado en un straight a veces hay jugadores que piden al dealer que muestra las últimas cartas para ver que podría haber pasado. Hay lugares en que esto no es permitido.
|
| | Rack | Un rack sirve para contener los chips para que no los pierdes. Normalmente un rack contiene 5 pilas de 20 en cada rack. Por lo tanto "A rack of reds" significa que pides $500 en chips. Generalmente un jugador pide un rack cuando esta por abandonar la mesa. Si un jugador está "racking up a game" significa que está ganado mucho.
|
| | Rag | Es una carta, normalmente de valor baja, que no te sirve. Un flop de 742 es un flop de rag ya que no sirve para tantas manos. Si hay QJ109 todas en espadas un 2 de corazones en river será un rag.
|
| | Rail | Un rail es lo que separa los jugadores en la mesa de los espectadores, normalmente no es algo físico sino una linea bien definido que los espectadores no deben cruzar. A los espectadores les llaman railbirds.
|
| | Railbird | Un espectador que observa un juego del rail.
|
| | Rainbow | Un flop que contiene tres cartas de diferentes palos se llama un rainbow.
|
| | Raise | Cuando otra persona ha iniciado la ronda de betting y deseas incrementar la polla se llama hacer un raise. Si el límite de betting es $5 y jugador A hace un bet de $5 el jugador B puede decidir entre hacer un call de los $5 o hacer un raise de $10. A veces les molestan a los jugadores de experiencia si dices que haces un raise cuando empiezas cuando lo que deberías haber dicho es que haces un bet.
|
| | Rake | The rake es el dinero que la casa recoge de cada polla. En juegos medium y High-limit típicamente recojan cierto cantidad en cierto periodo de tiempo en vez de recoger algo en cada ronda. Un rake de low-limit normalmente será 10% de la polla o por lo máximo $4. En otros lugares el rake es el big blind y el small blind será juntado en un jackpot.
|
| | Rank | Rank es el rango de la carta. Cada carta tiene un palo y un rank. 8 de corazón y 8 de trébol tienen el mismo rango o rank pero diferentes palos.
|
| | Rap | Es cuando el jugador golpea en la mesa para indicar que quiere hacer check.
|
| | Razz | El juego Seven card stud played despúes del low (aces to five).
|
| | Read | "To read" a un jugador significa que has leído su estilo y por eso te puedes formar una idea de que mano tiene. "To have read" a un jugador significa que tienes una buena idea de que mano tiene. "To read" a un jugador es una parte bastante importante del juego de poker si no sabes por qué debes aprenderlo porque sino serás el fish del juego.
|
| | Re-buy | Para jugar tienes que pagar el buy in. El re-buy es cuando compras más chips. A veces es posible hacer re-buys en torneos ciertas veces. Estos torneos les llaman torneos de re-buy. Lee también add-on.
|
| | Red | Red o rojo es el color de chips de $5. Lee también los párrafos de white, black y green.
|
| | Redraw | Una manera de mejorar tu mano después de un draw es tener un redraw. Por ejemplo si tienes 9s2s (y si eres big blind) y el flop contiene Js10s3c tienes un flush draw. Si el turn es un 8s tienes un flush y un straight flush redraw.
|
| | Represent | Hacer bets en una manera que indica que tienes cierta mano. Por ejemplo si haces un check-raise, después de que aparece la tercera carta del mismo palo en la mesa, estás representing que tienes un flush aunque no lo tienes.
|
| | Re-raise | Es cualquier raise después del primer raise en una ronda. Si jugador A hace un bet, jugador B hace un raise y jugador C o A hace un re-raise. Lee también el párrafo de cap o check-raise.
|
| | Ring Game | Un grupo de gente que juegan por dinero de poker en un cardroom. Se utiliza la expresión ring para distinguir entre este tipo de juego y los juegos de torneos.
|
| | River | En los juegos de flop es la última carta de comunidad. A veces se le llama también fifth street. Además puede representar la última carta en los juegos non-flop como seven card stud.
|
| | Rock | Un jugador que juega muy tight y que demuestra una paciencia increible le llaman un rock. Un rock no crea tensiones pero siempre sabes que si participa en una ronda es porque tiene una buena mano. Es un estrategia buena cuando te encuentras en una mesa con muchos maniacs. Los jugadores de experiencia que saben como variar su estilo será capaces de vencer a un rock.
|
| | Rock Garden | Una mesa con muchos rocks.
|
| | Rockets | O pocket rockets son un par de ases en la mano.
|
| | Roll | Es la abreviación de bankroll.
|
| | Rolled Up | En un juego de seven card stud en que las primeras tres cartas que aparecen son iguales.
|
| | Rough | Una mano de un cierto tipo que no vencerá a otras manos del mismo tipo. Rough es lo contrario de smooth.
|
| | Round | Un round o una ronda puede referir a una ronda de betting o una ronda de manos. Una ronda de betting empieza después de que todos los jugadores han recibido sus cartas y se compone de las decisiones de los jugadores - la ronda termina cuando cada jugador ha hecho un fold o después del último raise. Después de cada ronda de betting sigue una ronda de bets o un showdown. Una ronda de manos consta en que todos los jugadores han repartido cartas por una ronda.
|
| | Rounders | Refiere a la película del mismo nombre con la actuación de Matt Damon. Rounders son jugadores de poker profesionales.
|
| | Royal Straight Flush | Un straight flush con un As como la carta más alta es un royal straight flush o simplemente un royal. Es la mejor mano en poker.
|
| | Runner-runner | Es una mano que necesita las dos últimas cartas para ser buena. Lee también el párrafo de backdoor.
|
| | Running | Si necesitas dos buenas cartas como las últimas cartas para completar tu mano estás persiguiendo running.
|
| | Rush | Cuando un jugador gana una gran cantidad de pollas en poco tiempo se dice que está on a rush. Algunos jugadores piensan que cuando están o a rush pueden seguir jugando cada mano siendo cada vez más agresivo y hacer call a todas manos hasta que su rush termina. A veces conviene hacer esto ya que puede intimidar a los otros jugadores y hacer que hacen fold cuando ven que estás on a rush.
|
| | Sandbag | Sandbagging significa que oculta tus fuerzas para poder ganar. Lo puedes hacer primero jugando en una manera conservadora y después cambiar y reconquistar todo y más. Tiene un sentido connotativo negativo y no es apreciado. No obstante los jugadores de experiencia y los profesionales lo consideran como una herramienta y una parte del juego. Es muy utilizado por el jugador de check-raises.
|
| | Scare Card | Es una carta que cuando aparece parece mejorar a una buena mano. En Hold'Em un scare card puede ser la tercera carta del mismo palo en el river. Scare card se puede utilizar para tener éxito en hacer un bluff.
|
| | Scoot | Scooting significa que das chips a otro jugador después de que has ganado la polla. Scooting partners tienen un acuerdo de scoote el uno al otro cuando ganan una polla. Normalmente es prohibido hacer esto pero a veces se permite dar una chips.
|
| | Seat Charge | Lee el párrafo de charge.
|
| | Seating List | Una lista en que te puedes registrar si todos los asientos de la mesa son ocupados. Lee también el párrafo de table change.
|
| | Second Pair | Lee el párrafo de middle pair.
|
| | See | A veces le llama "seeing it" cuando haces un call de un bet. Se puede decir: Yo veo tus 50 y hago un raise de 100".
|
| | Semi-bluff | Un semi-bluff es un bluff en que si tu bluff no dura todavía tendrás una posibilidad de ganar la polla.
|
| | Serious Poker | A los jugadores de poker serios les gustan distinguir entre su manera de jugar y los jugadores que sólo juegan para divertirse. Por supuesto todo es relativo. Un jugador de poker serio no considera que un juego con reglas diferentes y wilds es poker serio. Además muchos jugadores de poker serios no consideran el juego en línea como serio ya que no pueden enfrentar sus adversarios pero lo juegan igual para probar sus estrategias.
|
| | Set | Tres cartas iguales de que las dos son en la mano.
|
| | Seven Card Stud | Esto es el juego más común en salas de poker públicos. En seven card stud cada jugador recibe 7 cartas dos cara abajo y cuatro cara arriba y por fin una carta cara abajo. Después de la revelación de una carta sigue una ronda de betting. Normalmente se juega con un ante pequeño y un bring-in después de third street. En juegos limit los bets aumentan después de la última carta.
|
| | Shill | Es lo mismo que un jugador de proposition menos que un jugador de shill juega por el dinero de la casa y no por su propio dinero.
|
| | Shootout | Una forma de torneo en que un solo jugador gana todo el dinero o en que se juega hasta que solo queda un jugador.
|
| | Short Stack | Un short stack es un stack de chips que no es suficiente para cubrir una mano. Un jugador que tiene este stack es short-stacked. Puede ser una ventaja y puede ser una desventaja. La ventaja es que no puedes ser obligado a hacer un fold pero tampoco puedes obtener un resultado completo si haces un all-in. Si deseas tener una discusión puedes preguntar si es bueno ser short-stacked - todos tienen una opinión de esto.
|
| | Shorthanded | Un juego es shorthanded cuando solo hay cierta cantidad de jugadores. En la mayor parte de las mesas de poker caben 9 o 10 jugadores - si solo hay 5 jugadores es shorthanded y esto significa que se ha reducido el tamaño de los blinds o que se utiliza shills o props. La cantidad de jugadores es importante en cuanto a tu estrategia y si sabes jugar en mesa que es shorthanded tienes buenas capacidades. Esto es útil cuando juegas en un torneo.
|
| | Show One Show All | La mayoría de las salas de poker utilizan la regla de "show one, show all", que significa que si muestras tus cartas a un jugador tienes que mostrarlas a todos. Esto puede ser relevante cuando una ronda termina sin un showdown. Por supuesto es prohibido mostrar su cartas por varias razones.
|
| | Showdown | Cuando se ha terminado todos los bets y no quedan más cartas para repartir y hay que determinar quien gana se hace un showdown. Normalmente el jugador que hizo el último raise o que empezó tiene que mostrar sus cartas primero y los otros jugadores pueden muck sus cartas si han perdido. En muchas salas de poker todos los jugadores que participan en un showdown son obligados a mostrar sus cartas.
|
| | Shuffle | Antes de repartir la cartas se mezcla o shuffle la baraja. En algunos lugares se utiliza máquinas para hacerlo y en otros lugares el dealer lo hace.
|
| | Side Pot | Lee los párrafos de main pot y de all-in.
|
| | Sir | El título Sir puede ser utilizado en varias maneras. Hay que conocer al compañero de juego o escuchar bien para determinar si se utiliza en una manera positiva o negativa. Normalmente es una manera de mostrar cortés.
|
| | Slow | Cuando juegas passive juegas slow. Lee también el párrafo de speed.
|
| | Slowplay | To slowplay significa que haces un underbet de una mano fuerte. La intención de hacer esto es tentar a los otros jugadores de participar y ocultar la fuerza de tu mano. En vez de hacer grandes bets y intimidar a los otros jugadores y hacer que tiran sus cartas esto es una posibilidad de tentar a los jugadores que tienen manos semi-buenas.
|
| | Slowroll | Es cuando muestras tu mano en el showdown en una manera muy lenta por ejemplo mostrando una carta a la vez para hacerles pensar a los adversarios que han ganado. Normalmente se hace esto cuando tienes una mano ganador y quieres molestar a los otros jugadores.
|
| | Small Bet | Lee el párrafo de big bet.
|
| | Smooth | La mejor mano en un juego de low con una carta alta. 8432A es un smooth. Lee también el párrafo de rough.
|
| | Smooth Call | Hacer un call con una mano que es tan buena que podría haber hecho un raise pero haciéndolo con la intención de atraer más dinero a la polla. Es parecido al flat call pero con la diferencia de que este indica que tienes una mano fuerte.
|
| | Snap Off | Vencer a un jugador, muchas veces a uno que hace un bluff, con una mano que no es tan buena.
|
| | Speed | Speed expresa el grado de agresividad con que juegas. Fast play es muy agresivo, slow play es más pasivo. Jugadores de experiencia saben como variar su speed para no ser previsibles.
|
| | Speeding | Cuando se revela un bluff de un jugador se dice que se descubre el speeding. Lee también los párrafos de speed y table cop si quieres saber más.
|
| | Splash (the pot) | Si se tira los chips en la polla en vez de ponerlos tranquilamente se dice que se hace splash en la polla. Cuando se hace esto es difícil para el dealer determinar si pusisteis la correcta cantidad de dinero en la polla.
|
| | Split Pot | En un juego que no es de high-low una mano que termina empate en el showdown implica un "split pot" entre los dos jugadores.
|
| | Spread | Cuando un juego empieza en un cardroom se dice que se spread the game. Si quieres saber que tipo de juego se juegan en una sala preguntas "¿what they spread?"
|
| | Spread Limit | Betting limits en que hay limits fijados de cada ronda y cualquier bet entre estos limits es permitido. Lee también el párrafo de structure.
|
| | Stack | La cantidad de dinero que tienes en frente de ti en la mesa. Lee también el párrafo de short stack. Una cierta cantidad de chips también puede ser llamado un stack.
|
| | Steal | "Robar" una polla es hacer un bet cuando aparentemente no hay otros que van a hacer un bet. Un jugador que es small blind y hace un raise cuando el resto de los jugadores han hecho fold probablemente trata de robar la polla. Igualmente cuando un jugador en late position es el primero para hacer un bet después de que todos han hecho check probablemente trata de robar la polla.
|
| | Steam | Cuando un jugador juega en una manera desesperada se dice que está steaming. Un raise de steam es un raise que se basa en pura frustración en vez de en reflexiones estratégicas.
|
| | Steel Wheel | Un straight flush con un 5 como la carta más alta. Es una buena mano en los juegos de high-low.
|
| | Straddle | En un juegos de blinds el jugador que está under the gun puede hacer un raise antes de mirar sus cartas o mejor dicho hace un blind adicional. Esto se llama un straddle. No hay muchas razones para hacer esto en juegos de limit poker pero no obstante mucho jugadores lo hacen para poner en marcha una mesa en que se juego muy tight o para mejorar el valor de advertising.
|
| | Straight | Es una mano que consta de 5 cartas de valor consecutivo, la as puede servir como la carta más alta o la carta más baja. Un A2345 es un five high straight o un straight to five. Un 789TJ es un jack high straight o un straight to jack. TJQKA lo tienes que adivinar tu - pero lee el párrafo de broadway. Si se compara dos straights el que tiene la carta más alta gana.
|
| | Straight Flush | Es una mano de 5 cartas del mismo palo con el valor consecutivo. Un straight flush es la mano más fuerte. Cuando se compara dos straight flushes es que tiene la carta más alta gana. En straight flush con una as como la carta más alta se llama un royal straight flush o simplemente un royal.
|
| | Street | Las cartas que son repartidos una a la vez en un juego muchas veces les llaman de las diferentes números de streets. The door card en un juego de seven card stud se llama third street y la siguiente carta se llama fourth street etc. En Hold'Em y otros juegos de flop a veces les llaman a the turn y the river a the fourth y the fifth street.
|
| | String Bet | En la mayor parte de los cardrooms y juegos privados serios se demanda que haces tu bet en una vez. O mejor dicho no puedes indicar que solo vas a hacer un call y en vez hacer un raise. Además en muchos lugares tu bet verbal es vinculante por eso si dices "hago un call de tu bet y hago un raise de diez más" solo el call será aceptado ya que dijistes esto primero. Si quieres asegurarte debes decir inmediadamente que quieres hacer un raise. Estas reglas existen para que no puedes engañar a los otros jugadores. Aunque se ve muchos ejemplos de esto en peliculas pero no es permitido hacerlo en juegos serios y en cardrooms.
|
 |
| | Structure | Stucture de un juego refiere a los detalles del juego como antes, blinds y la cantidad que puedes apostar en cada ronda. En cardrooms el juego está descrito con los límites. Un ejemplo es 5-10 Hold'Em que es un límite fijo del juego de bets de $5 y raises antes del flop y raises de $10 de river y turn. También existen otros tipos de estructuras que son más avanzados como 5-10-10-15. En juegos de spread limit el límite está determinado por el juego. La estructura del juego tiene mucha importacia por la selección de estrategia.
|
| | Stuck | Perder una gran cantidad de dinero.
|
| | Stud | Normalmente es una abreviación de seven card stus. Pero también refiere a juegos de stud en general incluso seven card stud en que cada jugador recibe una cantidad de cartas que no son comunes y sólo puede utilizar estas cartas. Es diferente a los juegos de flop y de draw.
|
| | Suck Out | Cuando ganas una mano con una carta afortunada muchas veces con malas pot odds.
|
| | Suit | El palo corazón, trébol, diamante o espadas.
|
| | Suited | Cuando las cartas son del mismo palo.
|
| | Sweat | "To sweat" a alguien es observar a alguien desde The rail para soportarle.
|
| | Table | La palabra table se puede usar para describir las cartas en la mesa, la misma mesa o el grupo de jugadores sentados en la mesa.
|
| | Table Change | Si estás jugando en una mesa y te de la gana de jugar en otra puedes pedir un table change. Dependiente del sitio te puedes ir a otra mesa cuando aparece un sitio libre.
|
| | Table Cop | Se dice de un jugador que calls para mantener los demás jugadores honestos y descubrir los blufistas que es un table cop. También puede ser un jugador que vigila que nadie viola las reglas del casino.
|
| | Table Stakes | Table stakes es la regla de que un jugador sólo puede jugar el dinero que está en la mesa al empezar la mano. Esto también significa que uno no puede quitar dinero de la mesa a lo largo de una mano a pesar de que uno puede poner más dinero en su stack entre dos manos.
|
| | Table Talk | Cualquier discusión que haya en una mesa sobre la mano que se está jugando, generalmente entre jugadores que no están implicados en la apuesta y especialmente cualquier charla que inflyue en el juego. Dependiente del carácter del table talk está considerado impropio o nada más como una parte del juego. El ejemplo más usual que uno tiene que evitar es decir qué cartas uno ha folded. Mira también coffehousing.
|
| | Tell | Un tell es cualquier comportamiento que da más información de tu mano a los demás jugadores además de lo que indica tu manera de jugar. Por ejemplo puede que siempre estés tocando tus chips al blufar o te das cuenta de que un jugador guiña de manera diferente al tener una mano buena. El libro de Mike Caro llamado "The Body Language of Poker" describe más de las señas típicas que puedes buscar en los jugadores sin experiencia.
|
| | Texas Hold'em | Texas Hold´em es un juego de poker en el que los jugadores cada uno reciben dos cartas pocket y cinco cartas comunes con el anverso hacia abajo en la mesa. Las siete cartas determinan la fuerza de la mano. Hay una ronda en la que uno apuesta después de recibir las dos primeras cartas, después siguen tres cartas comunes, llamadas el flop, después viene otra carta, the turn y la última que se llama the river.
|
| | Three of a kind | Tres cartas del mismo rango, también llamadas trips.
|
| | Tight | Cuando uno está jugando de manera tight no juega muchas manos y folds temprano. En otros términos estás tight con tu dinero. Una mesa tight es una mesa con muchos jugadores de ese tipo. A menudo tightness describe algo bueno, especialmente en juegos con poco dinero y con jugadores que te quieren pagar cuando tienes una mano buena. Pero no hay que confundir tightness con pasividad. Muchos jugadores recomiendan un estilo de jugar tight y agresivo.
|
| | Tilt | Para jugar bien el poker uno necesita tener disciplina. Incluso a los jugadores buenos les ocurre hacer unos bets locos porque se frustran por cómo va el juego. Cuando eso pasa se dice que están tilt. Generalmente el juego tilt es demasiado loose y a menudo muy agresivo ya que el jugador quiere ganar una puesta y no piensa de manera racional y por eso no espera hasta que recibe unas cartas buenas.
|
| | Time | Si la casa no deja caer nada del pot, pero quita dinero de cada jugador a constantes intervalos. Esto se llama un time charge o un seat charge y se dice de tí que estás paying time para jugar. Time también es lo que tienes que decir para pedir tiempo para reflexioner y decidir qué quieres hacer con tu mano.
|
| | To Go | Se dice de la cantidad que uno necesita para jugar una puesta que es la cantidad to go.
|
| | Toke | Es la propina para el dealer después de que uno ha ganado una apuesta. Normalmente la propina está entre 0,5 dólares y 3 dólares dependiente del limit de la mesa, la apuesta y la generosidad del jugador.
|
| | Top Pair | Si hay tres cartas de diferente rango en el flop en Hold´Em y tu par es el más alto, tienes el top pair.
|
| | Tournament | La idea general de los torneos es la de que muchos jugadores se juntan con una cierta cantidad de chips y al final uno se queda con todos. Para asegurar que un torneo no sigue a lo infinito, los antes y los blinds aumentan con el tiempo. En los torneos a menudo se juega con chips que no valen nada fuera del torneo así que si te compras un plazo en un torneo por 30 dólares y te dan 500 dólares en chips no puedes cambiar estos a 500 dólares de verdad. El ganador del torneo gana una cantidad fijada en premio cuando termina el torneo. Los detalles de cada torneo varian mucho, pero normalmente hay un precio que hay que pagar para poder jugar y un período de re-buy. Mira tambien freezeout.
|
 |
| | Trap | Dinero está trapped en una puesta cuando está en peligro de ser dinero dead. Típicamente estás trapped después de que has puesto más dinero en la puesta y tienes la posibilidad de call or raise, especialmente si eso requiere una gran cantidad de dinero. También se dice de un jugador que está trapped entre dos jugadores igual que se dice que el raiser y el re-raiser están trapped.
|
| | Trey | De vez en cuando se dice treys sobre los tres, así que se puede decir treys full of sevens de 33377.
|
| | Turn | La cuarta carta de las cartas comunes en un juego de flop también llamado fourth street.
|
| | Two Pair | Una mano que está formada por dos cartas del mismo rango y dos cartas de otro rango. AA883 son dos pares, algunas veces llamada dos pares arriba. Los jugadores demasiado listos tienden a describir sus 4 iguales como un par de diez y otro par de diez. Cosas malas pasan por jugadores demasiado listos...
|
| | Under the gun | Se dice del primer jugador que tiene que apostar después del blind que está "under the gun". Mira también las palabras position y straddle.
|
| | Underdog | Cuando dos manos están competiendo, la mano que tiene la menor posibilidad de ganar es el underdog. Muchas de las expresiones que están en este diccionario no sólo vienen de la terminología del poker sino son expresiones inglesas.
|
| | Up | Aces up son dos pares con ases como el par más alto. También pudiera ser cualquier otro par, tan sólo es la carta más alta de los pares.
|
| | Value | Hay muchas razones potenciales para raise o bet. Podría ser para hacerles a los adversarios fold, pero la de betting for value es una de las mejores razones. Value significa lo que recibirás por tu inversión y la devolución esperada de la puesta comparadas con la cantidad de tu raise.
|
 |
| | Variance | Si tienes una gran ventaja en un juego esperas ganar dinero a la larga. Así es en cualquier juego, sea el poker, el blackjack o cualquier otro juego independientemente de si tu ventaja se debe a tu capacidad de jugar, fullería o poderes psíquicos. Probablemente vas a jugar un poco mal de vez en cuando o a lo largo de un período corto. El variable expresa la dispersión que vendrá proporcionalmente a tu promedio de juego. Un variable bajo será suficiente para mostrar tanto tu promedio real como tu ventaja a lo largo de un período corto. En el poker esto significa que un variable grande y una menor cantidad de manos pueden mostrar tu expectación a largo plazo de un juego. Un ejemplo puede ser una máquina tragaperras que te da 1 dólar cada vez que pones 0,5 dólar en un spin. No obstante, esta máquina te podrá dar 10000 dólares en un solo spin pero sigue teniendo la misma expectación. Ya que necesitas jugar muchas veces para acertar la expectación esperada de un juego, el variable tiene que ser muy grande.
El variable puede ser tan fuerte para el resultado del poker que termina estropeando el juego.
El mejor jugador de una mesa fácilmente puede empezar con la mejor mano y aún así no tener la mejor probabilidad de ganar el juego. Un buen jugador profesional puede perder dinero en períodos de días o semanas aunque realmente es muy bueno. Jugadores que juegan manos con una menor posibilidad de ganar de vez en cuando tienen suerte a pesar de sus malas estimaciones. El variable es lo que motiva a los jugadores malos y lo que les hace pensar que tienen la oportunidad de ganar a la larga.
En el poker situaciones diferentes pueden tener una variable más alto o más bajo. Por ejemplo podrás estar en una situación en la que tienes que hacer unos bets para tener la oportunidad de tener un longshot verdadero con una puesta que justifica tus calls. Tu expectación aquí será positiva, pero el variable es mucho más grande de lo que te va a gustar. Esta situación es típica para los bets de un variable alto con una puesta grande y una menor posibilidad de ganarla.
Diferentes calidades de los jugadores de una mesa pueden contribuir a un cambio del variable. Si hay muchos maniacs dispuestos a ver al flop cualquier sea la carta, tu variable será muy alto en una mesa así. Por otra parte, los jugadores malos y pasivos reducirán el variable así que no es solamente es tu expectación a un juego la que define el variable, pero también el carácter del juego, tu estilo de jugar y los estilos de jugar de los demás jugadores.
En poker se usa a menudo el variable de manera descuidada aunque realmente es una expresión definida muy precisamente. Con unas propuestas precisas de tu variable y expectación será facíl calcular los intervalos en los que tus resultados más probablemente se encontrarán en diferentes momentos. Si no sabías todo eso, búscate un libro con estadística y probabalidad; te ayudará mucho, especialmente si quieres jugar al poker de forma seria.
|
 |
| | Walk | En el poker to walk significa que te has ido de la mesa y que dentro de este tiempo has perdido una o más manos. Se dice de la gente que hace eso que son walkers. Dependiente de quiénes son, puede que están comiendo, fumando, jugando al craps o que nada más están esperando un fish. O cualquier otra cosa, ¿quién sabe qué están haciendo estas personas misticas? La mayoría de los casinos tienen reglas específicas para ese tipo de situaciones, pero no siempre las ejercen muy bien. Podría ser que le quitan los chips del walker si no regresa a la mesa dentro de mucho tiempo. Demasiados walkers en una mesa hacen que la mesa breaks lo cual significa que si uno o más jugadores se van de la mesa, los demás también tienden a hacerlo.
|
| | Weak | Un estilo de jugar caracterizado por una tendencia a fold y una resistencia a raise. Weak también se puede decir sobre un jugador malo o una mesa fácil.
|
| | Wheel | Mira bicycle wheel.
|
| | White | Blanco es el color más común para los chips de 1 dólar. Mira también red, black y green.
|
| | Wild Card | Una carta que puede representar cualquier otra carta de tu mano. Por ejemplo si los dieces son wild y tienes cuatro ases y un diez, realmente tienes cinco ases. Mira también bug y serious poker
|
| | Wired | En seven card stud se dice de un par en la mano que es un par wired. También se puede usar wired sobre un jugador que necesita una cafetera para poder mantenerse despierto durante un juego de all-night.
|
| | WSOP | World Series of Poker
|
|
| | | | Copyright © 2001-2010 SunCore Innovation A/S |
|
|
|